Mama trzymająca dziecko na rękach

Powitanie na świecie małego człowieka to jedno z najbardziej wzruszających doświadczeń w życiu z pewnością dotyczy to nie tylko rodziców, ale również bliższej i dalszej rodziny oraz przyjaciół. Takie chwile warto celebrować, dlatego przygotowaliśmy najpiękniejsze gratulacje z okazji narodzin dziecka. Znajdziesz tu przykłady życzeń skierowanych do rodziców i dziadków. To doskonały sposób, żeby przekazać im Twoje wsparcie i radość!

Jak składać gratulacje z okazji narodzin dziecka?

Moment narodzin dziecka czy baby shower to wymarzone okazje do składania życzeń, a gratulacje mogą przybierać różną formę. Jednak nawet w takiej sytuacji – podobnie jak podczas tworzenia zaproszeń na chrzest – warto pamiętać o pewnych regułach. Gratulacje z okazji narodzin dziecka powinny być jak najbardziej spersonalizowane, dlatego na kartce warto napisać np. imię dziecka, jeśli je znasz albo nawiązać do pozytywnych cech nowo upieczonych rodziców, które maleństwo może odziedziczyć.

Unikaj zbytniego wypytywania o malucha (np. o stan jego zdrowia) i powstrzymaj się od dawania rodzicom dobrych rad. Pamiętaj, że kartki z życzeniami są często przechowywane przez lata, więc postaraj się, żeby Twoje gratulacje były eleganckie i ponadczasowe. Dlatego nie stosuj zbyt wielu zdrobnień i skup się wyłącznie na temacie narodzin dziecka. O to, co kupić na chrzest, możesz dopytać później.

Życzenia skieruj przede wszystkim do rodziców i dziadków. Ich adresatem może być także bohater tego niezwykłego dnia, czyli noworodek. Za kilka lat, gdy dorośnie i będzie w stanie samodzielnie przeczytać gratulacje, okaże się to z pewnością piękną pamiątką – tak jak otrzymany prezent na baby shower!

Gratulacje z okazji narodzin dziecka dla rodziców

W momencie narodzin dziecka dla wszystkich rodziców zaczyna się nowy etap, na który czekali przez ostatnie dziewięć miesięcy. Na pewno tego niezwykłego dnia wzruszenie przeplata się z ogromną radością, dlatego będzie im miło otrzymać wsparcie od bliskich osób. Najlepszym sposobem jest przekazanie gratulacji z okazji narodzin dziecka i zapewnienie o gotowości do pomocy. I chociaż przez pierwsze dni dla każdego rodzica najważniejszy jest czas spędzony z maluszkiem na wzajemnym poznawaniu się, to Twoje wsparcie z pewnością przyda się na późniejszym etapie, na przykład podczas tworzenia menu na chrzciny czy zamawiania dekoracji na chrzest.

  1. Drodzy Rodzice! Z całego serca gratulujemy powiększenia się rodziny i życzymy, żebyście byli zgraną drużyną i zawsze grali do jednej bramki!

  2. Niechaj Twoja pociecha rośnie jak kwiatek w pogodny dzień wiosny i sercu Twojemu da widok radosny!

  3. Ten dzień zapamiętacie na zawsze – Wasza rodzina właśnie się powiększyła! Życzymy Wam, żebyście dawali sobie radość, zrozumienie, a każdy dzień przynosił jeszcze więcej miłości!

  4. Dziś dziecina mała wraz z bocianem przyleciała i radość ogromną swym rodzicom dała!

Gratulacje z okazji narodzin córki

Na świecie pojawiła się kolejna mała bohaterka w związku z tym złóż rodzicom najlepsze życzenia z okazji narodzin córki. Skorzystaj z naszych propozycji. Podpowiemy Ci także, jaki tort na chrzest dla dziewczynki wybrać.

„Serdeczne gratulacje
z okazji narodzin pięknej córeczki!
Niech rośnie zdrowo
i będzie najlepszym dowodem Waszej miłości”


„Nowej obywatelce świata,
niech życie z róż się uplata”


„Niech dzień, w którym przyszła na świat Wasza córeczka,
zawsze będzie dla Was wspaniałym świętem,
a wspólne życie – niekończącą się przygodą. Gratulacje!”


„Cieszymy się razem z Wami
i małą księżniczkę na świecie witamy!”

Gratulacje z okazji narodzin syna

It’s a boy! Pogratuluj szczęśliwym rodzicom narodzin syna. Pomogą Ci w tym nasze propozycje życzeń.

„Serdeczne gratulacje z okazji narodzin synka!
Abyście w nowym składzie stanowili
zawsze zgraną i szczęśliwą rodzinę”


„Doszła mnie wesoła nowina,
Że przywitaliście na świecie syna!
Powiększyła się Wasza rodzinka,
Serdecznie życzenia dla Waszego synka!”


„Dziś Wasz synek po raz pierwszy zobaczył świat!
Życzymy mu dobrej energii i wszelkiej pomyślności
Życzliwych osób wokół i jak najmniej złości”


„Szczęśliwym Rodzicom gratulujemy zdrowego synka!
Życzymy Wam, by był dla Was ogromną radością
i światłem na drodze życia”

Gratulacje z okazji narodzin wnuka lub wnuczki

Podczas składania życzeń na narodziny dziecka niewątpliwie warto pamiętać także o świeżo upieczonych dziadkach. Ponieważ często pomagają przy wychowaniu malucha, to dla nich równie wielki dzień! Skorzystaj z naszych propozycji i przekaż gratulacje z okazji narodzin dziecka dumnej babci i dziadkowi.

„Z okazji narodzin wnuka,
Maleństwu życzymy beztroskiego,
szczęśliwego i zdrowego dzieciństwa,
a Tobie odkrywania uroków
wspaniałego etapu życia – bycia babcią!”


„Nadszedł wreszcie piękny dzień,
Kiedy dziadkiem stałeś się.
Wiemy jednak, że ta rola
Wręcz dla Ciebie jest stworzona.
Życzymy dużo cierpliwości
I całego morza miłości!”


„Zostaliście Babcią i Dziadkiem!
Od dziś w Waszym kalendarzu 21 i 22 stycznia
będą bardzo kolorowe!
Życzymy pociechy z wnuka i dużo miłości.”


„Serdeczne gratulacje
z okazji narodzin pierworodnego wnuka!
Życzymy dużo ciepła, miłości i zapału
do rozpieszczania brzdąca.
W końcu od tego są dziadkowie!”

Krótkie życzenia na telefon

Chociaż życzenia najlepiej składać osobiście, w niektórych sytuacjach można zrezygnować z tej formy. Dzieje się tak w sytuacji, gdy młodzi rodzice są Twoimi dalszymi znajomymi, na przykład z pracy. Dlatego na tę okazję przygotowaliśmy gratulacje z okazji narodzin dziecka w formie SMS. Takie życzenia nie są zobowiązujące, więc sprawdzą się w relacjach zawodowych. Jednocześnie są oznaką sympatii, która na pewno zostanie doceniona.

„W ten piękny dzień cieszymy się z Wami,
Spieszymy z gratulacjami i szczerymi życzeniami:
Morza miłości, oceanu cierpliwości,
Energii przez całą dobę i zdrowia w dużej ilości”


„Z okazji Twojego narodzenia
składamy Ci najszczersze życzenia.
Rodzicom gratulacje przesyłamy,
Odliczamy czas do momentu, gdy się poznamy!”


„Witamy na świecie nowego człowieka,
Rodzina od dawna na niego czeka.
Żyj maluszku w zdrowiu, pomyślności,
Przynoś rodzicom dużo radości”

Najpiękniejsze cytaty na narodziny dziecka

Ponieważ coraz więcej osób szuka alternatywy dla klasycznych życzeń na narodziny dziecka, przygotowaliśmy kilka propozycji pięknych cytatów. Bilecik z takim cytatem możesz dołączyć do prezentu na narodziny dziecka. Cytat sprawdzi się także jako elegancka forma życzeń na chrzest, które możesz zamieścić na kartce.

Kiedy decydujesz się na dziecko, zgadzasz się, że od tej chwili Twoje serce będzie przebywało poza Twoim ciałem.

Katharine Hadley

Człowieka, który patrzy w oczy dziecka, uderza przede wszystkim ich niewinność: owa przejmująca niezdolność do kłamstwa, do zakładania maski czy chęci bycia kimś innym, niż jest.

Anthony de Mello

Za każdym razem, gdy na świat przychodzi dziecko, świat jest tworzony od nowa.

Jostein Gaarder

Są dwie trwałe rzeczy, które możemy dać w spadku naszym dzieciom: pierwsze to korzenie, druga – to skrzydła.

Hodding Carter

Jak złożyć gratulacje z okazji narodzin dziecka po angielsku?

Jeśli Twoi przyjaciele z zagranicy zostali rodzicami, pewnie chcesz przekazać im swoje najlepsze życzenia. Ponieważ napisanie gratulacji z okazji narodzin dziecka w obcym języku może być wyzwaniem, więc śmiało skorzystaj z naszych propozycji. Wystarczy krótka, napisana bez błędów wiadomość – ważny jest sam gest!

„Love just got real.
You deserve every bit of happiness
this baby is going to bring you!”


„Welcome to the world, baby!
I wish you the best in life.
Blessings and best wishes to proud parents!”

Szczere gratulacje z okazji narodzin dziecka to jeden z najpiękniejszych prezentów, jaki możesz dać świeżo upieczonym rodzicom i dziadkom. Zarejestruj się na Westwing i odkryj nasze pozostałe inspiracje!